有可能多一站...20站
0
奇米瑞肯南君我命!夜露死苦!
#2
0
於
2011/06/02 16:43:15
發文
爽到觀眾 苦了各車隊工作人員的家庭
我覺得觀眾還是要有點良心 20場就不要再加了😇
我覺得觀眾還是要有點良心 20場就不要再加了😇
連GTR/EVO方向盤都沒碰過的人 最愛拿這兩台車來打嘴砲了
#3
0
於
2011/06/02 16:57:42
發文
於
2011/06/02 16:57:42
發文IP 250.100.*.*
= =今個星期5?????巴林站= =????????? 是否我英文好?????
第一次大獎賽以來被推遲三月，巴林王國已宣布，它已準備好重新舉辦一級方程式賽車 ...
第一次大獎賽以來被推遲三月，巴林王國已宣布，它已準備好重新舉辦 F1的事件。如果接受了國際汽聯理事會上週五，商業權利持有人伯尼埃克萊斯頓與任務然後提交找到一個新的日期。
埃克萊斯頓的最新的想法是將印度大獎賽到一個新的賽季結束槽12月11日，從而開槽巴林在韓國和阿布扎比，儘管這種擴展到日曆一直反對由團隊誰索賠的員工需要有足夠的假期時期。
“我們覺得我們的位置有事件後，”扎耶德拉希德Alzayani主席巴林國際賽車場，告訴美聯社記者。 “事情已經平靜下來了極大的巴林。生活恢復正常。我們很高興有比賽在任何時間，真的。“
在薩基爾的比賽，這應當已經開始本賽季的03月13日正式宣布取消因內亂而在首都麥納麥持續了幾個星期。
“我們經歷了一個低潮，我們需要好的歷史時刻，我們現在的國家”，Alzayani補充說。 “一級方程式一直在巴林的時候向世界展示自己 - 不只是作為一個體育競技場，但隨著社會，社區，巴林作為一個國家所提供的。公式1可以帶回快樂的國家。“
最後決定巴林將作為國際汽聯世界汽車運動理事會（世界汽車運動理事會）符合本星期五在巴塞羅那。
於
2011/06/02 16:58:03
發文IP 250.100.*.*
= =今個星期5?????巴林站= =????????? 是否我英文不好?????
第一次大獎賽以來被推遲三月，巴林王國已宣布，它已準備好重新舉辦一級方程式賽車 ...
第一次大獎賽以來被推遲三月，巴林王國已宣布，它已準備好重新舉辦 F1的事件。如果接受了國際汽聯理事會上週五，商業權利持有人伯尼埃克萊斯頓與任務然後提交找到一個新的日期。
埃克萊斯頓的最新的想法是將印度大獎賽到一個新的賽季結束槽12月11日，從而開槽巴林在韓國和阿布扎比，儘管這種擴展到日曆一直反對由團隊誰索賠的員工需要有足夠的假期時期。
“我們覺得我們的位置有事件後，”扎耶德拉希德Alzayani主席巴林國際賽車場，告訴美聯社記者。 “事情已經平靜下來了極大的巴林。生活恢復正常。我們很高興有比賽在任何時間，真的。“
在薩基爾的比賽，這應當已經開始本賽季的03月13日正式宣布取消因內亂而在首都麥納麥持續了幾個星期。
“我們經歷了一個低潮，我們需要好的歷史時刻，我們現在的國家”，Alzayani補充說。 “一級方程式一直在巴林的時候向世界展示自己 - 不只是作為一個體育競技場，但隨著社會，社區，巴林作為一個國家所提供的。公式1可以帶回快樂的國家。“
最後決定巴林將作為國際汽聯世界汽車運動理事會（世界汽車運動理事會）符合本星期五在巴塞羅那。
於
2011/06/02 16:58:34
發文IP 250.100.*.*
= =今個星期5?????巴林站= =????????? 是否我英文不好,翻譯有錯?????
第一次大獎賽以來被推遲三月，巴林王國已宣布，它已準備好重新舉辦一級方程式賽車 ...
第一次大獎賽以來被推遲三月，巴林王國已宣布，它已準備好重新舉辦 F1的事件。如果接受了國際汽聯理事會上週五，商業權利持有人伯尼埃克萊斯頓與任務然後提交找到一個新的日期。
埃克萊斯頓的最新的想法是將印度大獎賽到一個新的賽季結束槽12月11日，從而開槽巴林在韓國和阿布扎比，儘管這種擴展到日曆一直反對由團隊誰索賠的員工需要有足夠的假期時期。
“我們覺得我們的位置有事件後，”扎耶德拉希德Alzayani主席巴林國際賽車場，告訴美聯社記者。 “事情已經平靜下來了極大的巴林。生活恢復正常。我們很高興有比賽在任何時間，真的。“
在薩基爾的比賽，這應當已經開始本賽季的03月13日正式宣布取消因內亂而在首都麥納麥持續了幾個星期。
“我們經歷了一個低潮，我們需要好的歷史時刻，我們現在的國家”，Alzayani補充說。 “一級方程式一直在巴林的時候向世界展示自己 - 不只是作為一個體育競技場，但隨著社會，社區，巴林作為一個國家所提供的。公式1可以帶回快樂的國家。“
最後決定巴林將作為國際汽聯世界汽車運動理事會（世界汽車運動理事會）符合本星期五在巴塞羅那。
第一次大獎賽以來被推遲三月，巴林王國已宣布，它已準備好重新舉辦一級方程式賽車 ...
第一次大獎賽以來被推遲三月，巴林王國已宣布，它已準備好重新舉辦 F1的事件。如果接受了國際汽聯理事會上週五，商業權利持有人伯尼埃克萊斯頓與任務然後提交找到一個新的日期。
埃克萊斯頓的最新的想法是將印度大獎賽到一個新的賽季結束槽12月11日，從而開槽巴林在韓國和阿布扎比，儘管這種擴展到日曆一直反對由團隊誰索賠的員工需要有足夠的假期時期。
“我們覺得我們的位置有事件後，”扎耶德拉希德Alzayani主席巴林國際賽車場，告訴美聯社記者。 “事情已經平靜下來了極大的巴林。生活恢復正常。我們很高興有比賽在任何時間，真的。“
在薩基爾的比賽，這應當已經開始本賽季的03月13日正式宣布取消因內亂而在首都麥納麥持續了幾個星期。
“我們經歷了一個低潮，我們需要好的歷史時刻，我們現在的國家”，Alzayani補充說。 “一級方程式一直在巴林的時候向世界展示自己 - 不只是作為一個體育競技場，但隨著社會，社區，巴林作為一個國家所提供的。公式1可以帶回快樂的國家。“
最後決定巴林將作為國際汽聯世界汽車運動理事會（世界汽車運動理事會）符合本星期五在巴塞羅那。
#4
0
別忘了以後還有台灣站😍
他拿19勝我就把電視砸了
他拿19勝我就把電視砸了
#5
0
今年不可能再加巴林站的啦
都排滿了...😇
都排滿了...😇
#6
0
 |
|  | |
| = =今個星期5?????巴林站= =????????? 是否我英文不好,翻譯有錯????? 第一次大獎賽以來被推遲三月，巴林王國已宣布，它已準備好重新舉辦一級方程式賽車 ... 第一次大獎賽以來被推遲三月，巴林王國已宣布，它已準備好重新舉辦 F1的事件。如果接受了國際汽聯理事會上週五，商業權利持有人伯尼埃克萊斯頓與任務然後提交找到一個新的日期。 埃克萊斯頓的最新的想法是將印度大獎賽到一個新的賽季結束槽12月11日，從而開槽巴林在韓國和阿布扎比，儘管這種擴展到日曆一直反對由團隊誰索賠的員工需要有足夠的假期時期。 “我們覺得我們的位置有事件後，”扎耶德拉希德Alzayani主席巴林國際賽車場，告訴美聯社記者。 “事情已經平靜下來了極大的巴林。生活恢復正常。我們很高興有比賽在任何時間，真的。“ 在薩基爾的比賽，這應當已經開始本賽季的03月13日正式宣布取消因內亂而在首都麥納麥持續了幾個星期。 “我們經歷了一個低潮，我們需要好的歷史時刻，我們現在的國家”，Alzayani補充說。 “一級方程式一直在巴林的時候向世界展示自己 - 不只是作為一個體育競技場，但隨著社會，社區，巴林作為一個國家所提供的。公式1可以帶回快樂的國家。“ 最後決定巴林將作為國際汽聯世界汽車運動理事會（世界汽車運動理事會）符合本星期五在巴塞羅那。 | |||
 |  |
回應 3105497143 (kadok) 所寫這翻譯比原文還難懂..............................
#7
0
|
| | |
| 今年不可能再加巴林站的啦 都排滿了...😇 | |||
| |
白髮唉的意思是說放到含果跟阿布之間取代印度站(增加緩衝期???)
然後印度站擺到12月11...他還是不想少收權利金吧
奇米瑞肯南君我命!夜露死苦!
#8
0
於
2011/06/02 18:00:12
發文
|
| | |
| 別忘了以後還有台灣站😍 他拿19勝我就把電視砸了 | |||
| |
王建明嗎? 😆
#9
0
於
2011/06/02 18:56:11
發文
|
| | |
| 別忘了以後還有台灣站😍 他拿19勝我就把電視砸了 | |||
| |
新的電視或舊的電視? 😆
不屈的精神與追求勝利的渴望
#10
0
於
2011/06/02 20:28:28
發文
|
| | ||||||||||
新的電視或舊的電視? 😆 | ||||||||||||
| |
我沒電視可以砸😭
#11
0
|
| | ||||||||||||||||||||
我沒電視可以砸😭 | ||||||||||||||||||||||
| |
你可以砸電腦😆
#12
0
|
| | |
| 別忘了以後還有台灣站😍 他拿19勝我就把電視砸了 | |||
| |
I’ll find you somewhere.
I’ll keep on trying until my dying day.
#13
0
|
| | |
| 別忘了以後還有台灣站😍 他拿19勝我就把電視砸了 | |||
| |
應該不可能
義大利那站
應該是麥隊跟紅軍的天下
應該拉...
#14
0
|
| | ||||||||||
應該不可能 義大利那站 應該是麥隊跟紅軍的天下 應該拉... | ||||||||||||
| |
喔喔~~~
紅牛好像沒在monza拿過分站冠軍😆
不過08年紅牛2隊有拿過一次...😝
#15
0
|
| | |
喔喔~~~ 紅牛好像沒在monza拿過分站冠軍😆 不過08年紅牛2隊有拿過一次...😝 | |||
| |
希望08年在Toro Rosso得monza分站冠軍的那位 今年可以在monza幫Red Bull得個分站冠軍😆😆
Ich werde dich immer unterstützen Sie Vettel
#16
0
|
| | ||||||||||
希望08年在Toro Rosso得monza分站冠軍的那位 今年可以在monza幫Red Bull得個分站冠軍😆😆 | ||||||||||||
| |
除非下雨啦...😆
#17
0
|
| | ||||||||||
這翻譯比原文還難懂.............................. | ||||||||||||
| |
但好過某些人,自己作文章說某某網站的翻譯
#18
0
於
2011/06/03 09:50:43
發文
|
| | ||||||||||
| ||||||||||||
| |
對阿~今年還有人要喝塑化劑呢!
馬沒懶蛋陳肇敏是垃圾
以殺人罪起訴賴俊傑
#19
0
於
2011/06/03 09:54:35
發文
|
| | |
| 別忘了以後還有台灣站😍 他拿19勝我就把電視砸了 | |||
| |
有誠意的話10勝就砸了
馬沒懶蛋陳肇敏是垃圾
以殺人罪起訴賴俊傑
#20
0
於
2011/06/03 12:50:00
發文
Bernie Ecclestone：我的荷包太滿了…真的非常的滿…而且滿到不行…
#21
0
|
| | ||||||||||
有誠意的話10勝就砸了 | ||||||||||||
| |
那他可能8月就沒電視看了
奇米瑞肯南君我命!夜露死苦!
For the first time since its Grand Prix was postponed in March, the Kingdom of Bahrain has declared that it is ready to re-host the Formula 1 event. If accepted by governing body the FIA on Friday, commercial rights holder Bernie Ecclestone is then presented with the task of finding a new date.
Ecclestone’s latest idea is to move the Indian Grand Prix to a new season-ending slot of December 11, thus slotting Bahrain in between Korea and Abu Dhabi, although such an extension to the calendar has been opposed by teams who claim employees need a sufficient holiday period.
“We feel we are in position to have the event back,” Zayed Rashid Alzayani, Chairman of the Bahrain International Circuit, told the Associated Press. “Things have calmed down tremendously in Bahrain. Life is back to normal. We are happy to have the race anytime, really.”
The Sakhir race, which should have launched the season on March 13, was called off due to civil unrest in capital city Manama which continued for several weeks.
“We went through a rough patch and we need nice moments in our history now for the nation,” Alzayani added. “Formula 1 has always been a time where Bahrain showcases itself to the world - not only as a sports arena but as society, a community that Bahrain as a nation has to offer. Formula 1 can bring back joy to the country.”
A final decision on Bahrain will be made as the FIA World Motor Sport Council (WMSC) meets in Barcelona this Friday.
真的改好,某人有可能20/19勝1亞???