最近海峽兩岸的HYUNDAI品牌都相當忙碌，在台灣三陽現代推出HYUNDAI i30cw時尚轎旅車後，又找來所謂時尚大師Roger為五門掀背國產化HYUNDAI i30新車站台，在海峽對岸的北京現代，由於目前已經成為當地中外合資單一品牌僅次於VW與BUICK的大戶，所以國產化北京現代HYUNDAI i30上市對於當地市場來說也頗具份量，在先前宣布2010年式全新掀背國產化車系以介於9.98-14.18萬人民幣全面發售後，又針對首度購車的都會年輕族群與女性買家，重點式的發售報價為12.08萬人民幣的自排勁享型新車，這也將再度掀起當地國產化合資品牌的掀背大戰<br> 這款新車更全面將前座雙氣囊、ABS+EBD整合煞車系統、恆溫空調、可外接USB與Aux-in的音源擴充介面等等列為標準配備<br>http://www.dongchanghyundai.com.cn/htmls/show_i30.aspx#<br><br> 台灣的i30足足比對岸貴了十萬,台灣現代真的賺很大