U-網站：U-CARU-AUDIOU-OUTDOORU-HEADPHONEU-ACG
Lewis Hamilton希望同胞們在賽道上禮讓他點
#F1

哈哈哈(vw-user)

於

2008/10/09 22:41:59

發文

#664562 IP 90.165.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章
http://chinese.autoblog.com/2008/10/08/lewis-hamilton/

英國黑人車手Lewis Hamilton不可能從對手那裡得到任何有助於其奪得今年F1世界冠軍的支持。日前，他表示希望從同胞車手那裡得到一些支援。雖然Lewis Hamilton在新加坡站只能取得第3名，但Ferrari的慘敗有對其贏得今年的世界冠軍大有幫助。

Lewis Hamilton在新加坡站本來可以拿下更好的成績，但他在比賽中硬生生被同胞David Coulthard壓制了6圈，就這麼看著亞軍獎盃飛走了。Lewis Hamilton表示：「我希望我的英國同胞們能協助我取得冠軍，但David Coulthard當時也在得分圈裡，所以他也希望能取得好成績。」

由於Ferrari在新加坡站的全面失利，他們後三站的目標也非常明確：包攬全部比賽的冠、亞軍。最後三站比賽應該還是Ferrari贏面較大的賽事，因此，Lewis Hamilton僅靠McLaren的現有支援是不足的。

😆

共

30

則留言

共 2 頁

哈哈哈(vw-user)

於

2008/10/09 22:42:55

發文

#664563 IP 90.165.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章
我希望我的英國同胞們能協助我取得冠軍，但David Coulthard當時也在得分圈裡，所以他也希望能取得好成績。
===========================================================================================
要不要大家靠邊停...讓他先跑阿😆

ABS off(e123843357)

於

2008/10/09 22:49:40

發文

#664574 IP 250.121.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章
他的意思可能是叫別人幫忙卡位...。😆
不使用駕駛輔助是我的堅持。

跑馬地(infotalk)

於

2008/10/09 22:51:13

發文

#664576 IP 90.164.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章
回應 vw-user (哈哈哈) 所寫
Lewis Hamilton表示：「我希望我的英國同胞們能協助我取得冠軍，但David Coulthard當時也在得分圈裡，所以他也希望能取得好成績。」

優卡九官鳥-->woo大

Duradera(yuedda)

於

2008/10/09 23:07:35

發文

#664613 IP 250.118.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章
兩位法拉利加油O^Q
拜託今年不要讓麥隊一號車手奪冠吶ˊ3ˋ

小美(y0720y)

於

2008/10/09 23:09:16

發文

#664618 IP 83.76.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章
應該他是說
如果同胞在我前面就直接讓車給我過
如果同胞在MASSA或KIMI前面就堵死他們...

Ich．笨拙的(goth571)

於

2008/10/10 00:52:24

發文

#664778 IP 92.141.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章
送他六字箴言：卡早睏卡有眠．．．．😞
～這是一齣獨白劇。 　一直都是這樣，遲早會有那麼個人抬頭一望......就看到了。～《海上鋼琴師》

速度與秒數之間(black3899)

於

2008/10/10 02:18:54

發文

#664870 IP 189.216.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章
這時候.對外發表這樣的新聞.說實在話!!很沒頭腦....你可能是本屆的冠軍.怎能叫同胞讓一點.還說DC卡他線6圈.怎不說DC防守很謹慎.所以我無法超過.這樣不是比較合理嗎.也比較能被其他國家觀眾跟他國車手所接受.😩
如果有一天沒再待在邁凱倫.我看Hamiton一定贏不了觀眾緣.😌

我想當老闆(twsnake2003)

於

2008/10/10 03:26:23

發文

#664903 IP 91.71.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章
F1車手中應該沒有他的同胞在吧
因為他是唯一的"黑人"車手耶...😆

visty(maughis)

於

2008/10/10 08:29:07

發文

#664966 IP 187.113.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章
禮讓小黑??
你是傷殘人士嗎?

太空來的(aaa2008)

於

2008/10/10 08:33:37

發文

#664967 IP 252.9.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章
回應 y0720y (小美) 所寫
應該他是說
如果同胞在我前面就直接讓車給我過
如果同胞在MASSA或KIMI前面就堵死他們...

那會被揮藍旗

芬糖(rury0296h2003)

於

2008/10/10 09:58:48

發文

#665090 IP 92.129.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章
😡問依下他準多少~ 秤自己幾兩重~

MB(michaelbay)

於

2008/10/10 10:12:17

發文

#665108 IP 251.252.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章
不知到哪裡有原文可以看
看原文可以比較精確的知道小黑說了啥
記者的翻譯爛不是一兩天的了

小繪≧﹏≦(s3350943)

於

2008/10/10 10:41:03

發文

#665154 IP 189.217.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章
回應 vw-user (哈哈哈) 所寫
http://chinese.autoblog.com/2008/10/08/lewis-hamilton/

Lewis Hamilton表示：「我希望我的英國同胞們能協助我取得冠軍，但David Coulthard當時也在得分圈裡，所以他也希望能取得好成績。」


原文 "I hoped my fellow Brit might help me out, but he was in the points and wanted a good result," Lewis Hamilton told The Times.

http://en.f1-live.com/f1/en/headlines/news/detail/080930182402.shtml

David Coulthard 算起來其實是蘇格蘭人..

真正的英國同胞應該是Button..😆

我希望Coulthard在退休前能有好成績~為他的F1一生畫下好的句點..








阿熊(juli2027)

於

2008/10/10 10:54:55

發文

#665179 IP 246.169.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章
回應 goth571 (井底之蛙) 所寫
送他六字箴言：卡早睏卡有眠．．．．😞


不應該說讓他直接去開Safety Car
雖然不是說每場都能亮相
但一出場沒一台車敢超越
正好符合小黑的需求
就是誰都不准開在我前面

猛男(kaichieh)

於

2008/10/10 10:59:53

發文

#665191 IP 91.71.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章
乾脆說積分送他一些好了

有夠扯

本田宗一郎(dmx425)

於

2008/10/10 11:50:47

發文

#665263 IP 188.251.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章
回應 vw-user (哈哈哈) 所寫
http://chinese.autoblog.com/2008/10/08/lewis-hamilton/

英國黑人車手Lewis Hamilton不可能從對手那裡得到任何有助於其奪得今年F1世界冠軍的支持。日前，他表示希望從同胞車手那裡得到一些支援。雖然Lewis Hamilton在新加坡站只能取得第3名，但Ferrari的慘敗有對其贏得今年的世界冠軍大有幫助。

Lewis Hamilton在新加坡站本來可以拿下更好的成績，但他在比賽中硬生生被同胞David Coulthard壓制了6圈，就這麼看著亞軍獎盃飛走了。Lewis Hamilton表示：「我希望我的英國同胞們能協助我取得冠軍，但David Coulthard當時也在得分圈裡，所以他也希望能取得好成績。」

由於Ferrari在新加坡站的全面失利，他們後三站的目標也非常明確：包攬全部比賽的冠、亞軍。最後三站比賽應該還是Ferrari贏面較大的賽事，因此，Lewis Hamilton僅靠McLaren的現有支援是不足的。

😆


Hamilton她以為他是誰呀!
今年才第二年
口氣卻像是已經是跑了4~5年老手的樣子

怎麼他的態度跟去年差這麼多?
難道人紅就會這樣?
社長並沒有什麼了不起的。和科長、部長、菜刀、盲腸（編者註：菜刀和盲腸在日語里發音的末尾與社長科長等詞語相同）沒什麼分別。總而言之，無非是一個記號而已!

哈哈哈(vw-user)

於

2008/10/10 12:11:07

發文

#665294 IP 90.165.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章
回應 dmx425 (本田宗一郎) 所寫
回應 vw-user (哈哈哈) 所寫
http://chinese.autoblog.com/2008/10/08/lewis-hamilton/

英國黑人車手Lewis Hamilton不可能從對手那裡得到任何有助於其奪得今年F1世界冠軍的支持。日前，他表示希望從同胞車手那裡得到一些支援。雖然Lewis Hamilton在新加坡站只能取得第3名，但Ferrari的慘敗有對其贏得今年的世界冠軍大有幫助。

Lewis Hamilton在新加坡站本來可以拿下更好的成績，但他在比賽中硬生生被同胞David Coulthard壓制了6圈，就這麼看著亞軍獎盃飛走了。Lewis Hamilton表示：「我希望我的英國同胞們能協助我取得冠軍，但David Coulthard當時也在得分圈裡，所以他也希望能取得好成績。」

由於Ferrari在新加坡站的全面失利，他們後三站的目標也非常明確：包攬全部比賽的冠、亞軍。最後三站比賽應該還是Ferrari贏面較大的賽事，因此，Lewis Hamilton僅靠McLaren的現有支援是不足的。

😆


Hamilton她以為他是誰呀!
今年才第二年
口氣卻像是已經是跑了4~5年老手的樣子

怎麼他的態度跟去年差這麼多?
難道人紅就會這樣?

他不紅.....
他黑的很😆

阿龍索向前走(falonso2008)

於

2008/10/10 12:58:44

發文

#665340 IP 246.167.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章
回應 michaelbay (MB) 所寫
不知到哪裡有原文可以看
看原文可以比較精確的知道小黑說了啥
記者的翻譯爛不是一兩天的了


這篇應該是上次新加坡站賽後記者會後的談話,當時他抱怨 DC 開得慢又擋路.

讓他無法超車,所以要DC下次自己眼睛睜亮點別妨礙他爭冠軍 😍

Cygnus(tmax)

於

2008/10/10 13:50:20

發文

#665394 IP 189.62.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章
回應 aaa2008 (太空來的) 所寫
回應 y0720y (小美) 所寫
應該他是說
如果同胞在我前面就直接讓車給我過
如果同胞在MASSA或KIMI前面就堵死他們...

那會被揮藍旗


同1圈的賽車不會被揮藍旗
是慢1圈的賽車才會揮藍旗
舉例:
假如法拉利比紅牛的賽車慢1圈
而紅牛車子比他快跟在他後面
那麼法拉利賽車就會被揮藍旗


不會ham先生是不是吃蛋塔吃昏了頭阿😰
DC又沒被套圈憑什麼讓她過?
真好笑，自己找不到地方超越就要人家讓他過
要是Schumi跟Montoya在場
早就不知道被震撼教育多少次了

ZephyrWu(zephyr)

於

2008/10/10 15:51:54

發文

#665497 IP 75.67.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章
回應 falonso2008 (阿龍索向前走) 所寫
回應 michaelbay (MB) 所寫
不知到哪裡有原文可以看
看原文可以比較精確的知道小黑說了啥
記者的翻譯爛不是一兩天的了


這篇應該是上次新加坡站賽後記者會後的談話,當時他抱怨 DC 開得慢又擋路.

讓他無法超車,所以要DC下次自己眼睛睜亮點別妨礙他爭冠軍 😍


DC 沒有發揮鼻翼殺手的本色讓小漢多進一次 pit 應該就算給足他面子了吧 😀
熱門新聞
[U-EV]國內上市時間在即 ? Volvo EX30現身
近期無偽裝Volvo EX30首度於台北內湖地區出沒，Volvo 國際富豪汽車表示，待確認車輛到港時間後將公布新車規劃時程。
預告將於11月18日上市 大改VW Amarok上市日期確定
台灣福斯商旅今日公布大改款第2代Amarok將於11月18日正式上市，新車可望導入12吋直立式大型觸控螢幕、10速變速箱。

MediaBrilliance System content & community

本站圖文除使用者發表外，屬旭傳科技(股)版權所有。

©2000-2024 MediaBrilliance System Corporation. All Rights Reserved.