英文好的朋友，可以幫忙翻譯一下嗎？
0
#2
0
於
2012/03/19 15:28:51
發文
等我回家幫你翻=)
請稍等!!
請稍等!!
#3
0
英文一點都不好😇
#4
3
於
2012/03/19 15:58:04
發文
 |
|  | |
小弟英文不好！可以請英文好的朋友幫忙翻譯一下嗎？😀 | |||
 |  |
回應 kris7 (kris7) 所寫Pit: That was fantastic! Great race! Great job!
太棒了! 你表現得非常好!
J: (Something something.) Fantastic! What a great way to start the year! Seriously, fanstastic! The car is beautiful and she's quick! Thanks guys!
(有一段聽不到) 太棒了! 真是個好的開始! 說真的, 太棒了! 車子(MP4-27)不但美還很快! 謝謝大家!
#5
0
|
| | ||||||||||
Pit: That was fantastic! Great race! Great job! 太棒了! 你表現得非常好! J: (Something something.) Fantastic! What a great way to start the year! Seriously, fanstastic! The car is beautiful and she's quick! Thanks guys! (有一段聽不到) 太棒了! 真是個好的開始! 說真的, 太棒了! 車子(MP4-27)不但美還很快! 謝謝大家! | ||||||||||||
| |
好評!!
#6
0
|
| | ||||||||||||||||||||
好評!! | ||||||||||||||||||||||
| |
i really can not denial.
#7
0
於
2012/03/19 19:04:05
發文
於
2012/03/19 19:04:05
發文IP 250.118.*.*
我只記得去年澳洲站Alonso 的team radio
http://www.youtube.com/watch?v=CJXhrDT9Bcc
hamilton 3.5 , 3.5 ,
OK, i don't want to know [傻笑][傻笑]
一年後回想起來還是覺得太經典了
連主播都笑翻了
[傻笑][傻笑]
於
2012/03/19 19:06:08
發文IP 250.118.*.*
我只記得去年澳洲站Alonso 的team radio
http://www.youtube.com/watch?v=CJXhrDT9Bcc
hamilton 3.5 , 3.5 ,
OK, i don't want to know [傻笑][傻笑]
一年後回想起來還是覺得太經典了
連主播都笑翻了
[傻笑][傻笑]
不對，已經是兩年前的事了[驚訝][驚訝]
時間過的好快
https://www.youtube.com/watch?v=CJXhrDT9Bcc
hamilton 3.5 , 3.5 ,
OK, i don't want to know 😆😆
一年後回想起來還是覺得太經典了
連主播都笑翻了
😆😆
不對，已經是兩年前的事了😲😲
時間過的好快
小黑不離開McLaren我就不再支持麥拉拉~
#8
0
|
| | ||||||||||
Pit: That was fantastic! Great race! Great job! 太棒了! 你表現得非常好! J: (Something something.) Fantastic! What a great way to start the year! Seriously, fanstastic! The car is beautiful and she's quick! Thanks guys! (有一段聽不到) 太棒了! 真是個好的開始! 說真的, 太棒了! 車子(MP4-27)不但美還很快! 謝謝大家! | ||||||||||||
| |
感謝感謝 M.A.J.L. 大！😍
好評好評！我只能用講的😇
#9
0
|
| | |
| 我只記得去年澳洲站Alonso 的team radio https://www.youtube.com/watch?v=CJXhrDT9Bcc hamilton 3.5 , 3.5 , OK, i don't want to know 😆😆 一年後回想起來還是覺得太經典了 連主播都笑翻了 😆😆 不對，已經是兩年前的事了😲😲 時間過的好快 | |||
| |
這段真的超有趣😀
給大家回味一下！
#10
0
於
2012/03/20 00:14:27
發文
不客氣=)
可以去看我的blog練英文啊*笑倒* 有中英文版XDDD
然後Alonso那個...哈哈哈, 不過他們倆個還不錯啊, 之前搞那麼僵現在也沒什麼心結, 會寒暄擁抱...值得肯定*大拇指*
可以去看我的blog練英文啊*笑倒* 有中英文版XDDD
然後Alonso那個...哈哈哈, 不過他們倆個還不錯啊, 之前搞那麼僵現在也沒什麼心結, 會寒暄擁抱...值得肯定*大拇指*
#11
0
於
2012/03/20 00:37:37
發文
|
| | |
| 不客氣=) 可以去看我的blog練英文啊*笑倒* 有中英文版XDDD 然後Alonso那個...哈哈哈, 不過他們倆個還不錯啊, 之前搞那麼僵現在也沒什麼心結, 會寒暄擁抱...值得肯定*大拇指* | |||
| |
你不知道他們擁抱都在耳邊互相幹譙嗎😆
2011馬來西亞那次鬥的還算狠😠
#12
0
於
2012/03/20 00:56:58
發文
|
| | ||||||||||
你不知道他們擁抱都在耳邊互相幹譙嗎😆 2011馬來西亞那次鬥的還算狠😠 | ||||||||||||
| |
沒有啦!!! 他們兩個至少表面上維持著很好的和平啊!! 公眾人物有時候要鄉愿一點...
在賽道上鬥一下倒是不錯!!!!!! :p
#13
0
|
| | ||||||||||||||||||||
感謝感謝 M.A.J.L. 大！😍 好評好評！我只能用講的😇 | ||||||||||||||||||||||
| |
Button前面回的那句~好像是說歡迎回到2009年~~HAHA~~感覺像是回到JB美好的一年~😊
#14
0
於
2012/03/20 15:30:43
發文
|
| | ||||||||||||||||||||||||||||||
Button前面回的那句~好像是說歡迎回到2009年~~HAHA~~感覺像是回到JB美好的一年~😊 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| |
沒錯!!! 聽出來了!! 他是說 Welcome to 2009!
Jenson!!!!!!!!!!!!
小弟英文不好！可以請英文好的朋友幫忙翻譯一下嗎？😀